Dutch Gold Moves to London for Entirely Relaxed ReasonsNederlands goud verhuist naar Londen, om volkomen ontspannen redenen

De Nederlandsche Bank has moved some 86 tonnes of gold from the United States and Canada to London, where it can be traded more quickly. Officially it is about crisis readiness and a more balanced spread.

Central banks naturally call such decisions diversification, because distrust between allies sounds considerably friendlier when an economist says it.

De Nederlandsche Bank heeft zo’n 86 ton goud uit de Verenigde Staten en Canada naar Londen verplaatst, waar het sneller te verhandelen is. Officieel gaat het om crisisparaatheid en een evenwichtiger spreiding.

Centrale banken noemen zulke beslissingen uiteraard risicospreiding, omdat wantrouwen tussen bondgenoten aanzienlijk gezelliger klinkt wanneer een econoom het uitspreekt.