Central Bankers Confirm Inflation Noticed Their Rates, Just After the Diesel PriceCentrale bankiers bevestigen dat inflatie hun rente opmerkte, net na de dieselprijs

Central bankers keep a diary too; they just publish it four weeks later. On Thursday the European Central Bank released the account of its September meeting, when it raised interest rates by a quarter point. Every member backed the hike proposed by chief economist Philip Lane.

The reason will sound familiar: the war in the Middle East pushed up prices of oil, gas and especially diesel, where Europe is short of refining capacity. The ECB’s own staff expect inflation to average 3.0 percent this year, 2.5 percent in 2027 and 2.1 percent in 2028, staying well above the 2 percent target into the first half of 2027.

Some members pointed out that a cooling job market and calmer wage growth could stop prices from spiralling, and the bank was careful not to promise anything about its next step. So yes, inflation noticed the interest rates.

It just noticed the diesel price first.

Ook centrale bankiers houden een dagboek bij; ze publiceren het alleen vier weken later. Donderdag bracht de Europese Centrale Bank het verslag uit van haar vergadering in september, toen ze de rente met een kwart procentpunt verhoogde. Alle leden steunden de verhoging die hoofdeconoom Philip Lane voorstelde.

De reden klinkt bekend: de oorlog in het Midden-Oosten dreef de prijzen van olie, gas en vooral diesel op, en juist aan raffinagecapaciteit heeft Europa een tekort. Volgens de eigen economen van de ECB komt de inflatie dit jaar gemiddeld uit op 3,0 procent, in 2027 op 2,5 procent en in 2028 op 2,1 procent, en blijft ze tot in de eerste helft van 2027 ruim boven het doel van 2 procent.

Sommige leden wezen erop dat een afkoelende arbeidsmarkt en rustigere loongroei kunnen voorkomen dat prijzen doorslaan, en de bank beloofde zorgvuldig niets over haar volgende stap. Dus ja, de inflatie heeft de rente opgemerkt.

Ze zag alleen eerst de dieselprijs.