Peace Negotiations Continue by Setting Refineries on FireVredesonderhandelingen gaan verder door raffinaderijen in brand te steken

Ukraine struck the Syzran oil refinery deep inside Russia overnight, while Russian forces attacked Kyiv, seriously injuring at least one person. Energy infrastructure remains one of the war’s preferred languages: governments speak of strategy while refineries burn and civilians discover that geopolitics has selected their neighbourhood for practical instruction.

Oekraïne heeft ’s nachts de olieraffinaderij in Syzran, diep in Rusland, aangevallen, terwijl Russische troepen Kyiv bestookten en daarbij minstens één persoon ernstig verwondden. Energie-infrastructuur blijft een van de favoriete talen van deze oorlog: regeringen spreken over strategie terwijl raffinaderijen branden en burgers ontdekken dat de geopolitiek hun buurt heeft uitgekozen voor praktijkonderwijs.