Civilian Casualties Remain Tragically UnintentionalBurgerslachtoffers blijven tragisch onbedoeld
US strikes targets in Iran as death toll risesVS valt doelen in Iran aan, dodental stijgt
- killeddoden
- 18
- woundedgewonden
- 108
US strikes on targets across Iran killed at least 18 people and wounded 108, according to Iran’s health ministry. Washington denies that civilians were targeted.
The customary diplomatic phrasing has thus been reached: civilians are dead, but apparently nobody meant them.
Amerikaanse aanvallen op verschillende doelen in Iran hebben volgens het Iraanse ministerie van Gezondheid minstens 18 mensen gedood en 108 verwond. Washington ontkent dat burgers doelwit waren.
Daarmee is de gebruikelijke diplomatieke formulering bereikt: er zijn burgers dood, maar niemand heeft ze kennelijk bedoeld.
Poll 18 dead, ‘no civilians targeted’. Do you buy it?18 doden, ‘geen burgers als doelwit’. Geloof je het?